Date: 1773

"A gush of tenderness swelled her heart at the sight--She burst into tears--But the crisis of her fate was come--and she entered the carriage, which drove off at a furious rate, Camplin commanding the postilion to make as much speed as was possible."

— Mackenzie, Henry (1745-1831)

Date: 1774, rev. 1787, 1779 in English

"His repeated promises confirm her hopes; his fondness encreases her passion; her whole soul is lost and drowned in pleasure; her heart is all rapture: At length she stretches out her arms to embrace the object of her vows--All is vanished away; her lover forsakes her."

— Goethe, Johann Wolfgang (1749-1832)

Date: 1777

"My father was far from being so once; but misfortune has now given his mind a tincture of sadness."

— Mackenzie, Henry (1745-1831)

Date: 1777

One may perceive "a tincture of melancholy enthusiasm" in the mind

— Mackenzie, Henry (1745-1831)

Date: w. 1782, 1786, 1816

"The falling waters filled his soul with dejection, and his tears trickled down the jasmines he had caught from Nouronihar, and placed in his inflamed bosom."

— Beckford, William (1760-1844)

Date: w. 1782, 1786, 1816

"Vathek, too much cast down to express the indignation excited by such a discourse, ordered the afrit to remove Carathis from his presence, and continued immersed in thoughts which his companions durst not disturb."

— Beckford, William (1760-1844)