"Unfortunately this moral looking-glass is not always a very good one. Common looking-glasses, it is said, are extremely deceitful, and by the glare which they throw over the face, conceal from the partial eyes of the person many deformities which are obvious to every body besides. But there is not in the world such a smoother of wrinkles as is every man's imagination, with regard to the blemishes of his own character."

— Smith, Adam (1723-1790)


Place of Publication
London and Edinburgh
Publisher
Printed for A. Millar, A. Kincaid, and J. Bell
Date
1759
Metaphor
"Unfortunately this moral looking-glass is not always a very good one. Common looking-glasses, it is said, are extremely deceitful, and by the glare which they throw over the face, conceal from the partial eyes of the person many deformities which are obvious to every body besides. But there is not in the world such a smoother of wrinkles as is every man's imagination, with regard to the blemishes of his own character."
Metaphor in Context
Our first ideas of personal beauty and deformity, are drawn from the shape and appearance of others, not from our own. We soon become sensible however, that others exercise the same criticism upon us. We are pleased when they approve of our figure, and are disobliged when they seem to be disgusted. We become anxious to know how far our appearance deserves either their blame or approbation. We examine our own persons limb by limb, and by placing ourselves before a looking-glass, or by some such expedient, endeavour, as much as possible, to view ourselves at the distance and with the eyes of other people. If after this examination we are satisfied with our own appearance, we can more easily support the most disadvantageous judgments of others: if, on the contrary, we are sensible that we are the natural objects of distaste, every appearance of their disapprobation mortifies us beyond all measure. A man who is tolerably handsome, will allow you to laugh at any little irregularity in his person; but all such jokes are commonly insupportable to one who is really deformed. It is evident, however, that we are anxious about our own beauty and deformity, only upon account of its effect upon others. If we had no connection with society, we should be altogether indifferent about either.

In the same manner our first moral criticisms are exercised upon the characters and conduct of other people; and we are all very forward to observe how each of these affects us. But we soon learn, that others are equally frank with regard to our own. We become anxious to know how far we deserve their censure or applause, and whether to them we must necessarily appear those agreeable or disagreeable creatures which they represent us. We begin upon this account to examine our own passions and conduct, and to consider how these must appear to them, by considering how they would appear to us if in their situation. We suppose ourselves the spectators of our own behaviour, and endeavour to imagine what effect it would, in this light, produce upon us. This is the only looking-glass by which we can, in some measure, with the eyes of others, scrutinize the propriety of our own conduct. If in this view it pleases us, we are tolerably satisfied. We can be more indifferent about the applause, and, in some measure, despise the censure of others; secure that however misunderstood or misrepresented, we are the natural and proper objects of approbation. On the contrary, if we are displeased with it, we are often upon that very account more anxious to gain their approbation, and, provided we have not already, as they say, shaken hands with infamy, we are altogether distracted at the thoughts of their censure, which then strikes us with double severity.

Unfortunately this moral looking-glass is not always a very good one. Common looking-glasses, it is said, are extremely deceitful, and by the glare which they throw over the face, conceal from the partial eyes of the person many deformities which are obvious to every body besides. But there is not in the world such a smoother of wrinkles as is every man's imagination, with regard to the blemishes of his own character.
(pp. 258-61; cf. 111-2 in Liberty Fund ed.)
Provenance
Reading
Citation
10 entries in the ESTC (1759, 1761, 1764, 1767, 1774, 1777, 1781, 1790, 1792, 1793, 1797). A revised title with a complicated textual history.

See The Theory of Moral Sentiments: By Adam Smith (London: Printed for A. Millar; and A. Kincaid and J. Bell, in Edinburgh, 1759). <Link to ESTC><Link to ECCO-TCP>

Reading Adam Smith, The Theory of Moral Sentiments, ed. D.D. Raphael and A.L. Macfie (Indianapolis: Liberty Fund, 1984).
Date of Entry
06/19/2014

The Mind is a Metaphor is authored by Brad Pasanek, Assistant Professor of English, University of Virginia.