"In regard to thy N----, thou art right--guard her well--but chiefly guard her from the traitor in her own fair breast, which, while it is the seat of purity and unsullied honor--fancies its neighbours to be the same--nor sees the serpent in the flowery foliage--till it stings--and then farewell sweet peace and its attendant riches."

— Sancho, Charles Ignatius (1729-1780)


Place of Publication
London
Publisher
Printed by J. Nichols
Date
1782
Metaphor
"In regard to thy N----, thou art right--guard her well--but chiefly guard her from the traitor in her own fair breast, which, while it is the seat of purity and unsullied honor--fancies its neighbours to be the same--nor sees the serpent in the flowery foliage--till it stings--and then farewell sweet peace and its attendant riches."
Metaphor in Context
ZOUNDS! if alive--what ails you? if dead--why did you not send me word?--Where's my Tristram?--What, are all bucks alike?--all promise and no--but I won't put myself in a passion--I have but one foot and no head-- go-to--why, what a devil of a rate dost thou ride at anathematizing and reprobating poor--! pho! thou simpleton--he deserves thy pity--and whoever harbours a grain of contempt for his fellow creatures--either in the school of poverty or misfortune--that Being is below contempt--and lives the scorn of men--and shame of devils.--Thou shalt not think evil of----; nor shall he, either by word or thought, dispraisingly speak or think of M----.

In regard to thy N----, thou art right--guard her well--but chiefly guard her from the traitor in her own fair breast, which, while it is the seat of purity and unsullied honor--fancies its neighbours to be the same--nor sees the serpent in the flowery foliage--till it stings--and then farewell sweet peace and its attendant riches.
(I.xli, pp. 108-9; p. 80 in Carretta)
Provenance
Reading; text from DocSouth
Citation
Five entries in ESTC (1782, 1783, 1784). [Second edition in 1783, third in 1784.]

See Letters of the Late Ignatius Sancho, An African. In Two Volumes. To Which Are Prefixed, Memoirs of His Life (London: Printed by J. Nichols, 1782). <Link to text from Documenting the American South at UNC>

Reading Letters of the Late Ignatius Sancho, ed. Vincent Carretta (New York: Penguin, 1998).
Date of Entry
07/11/2013

The Mind is a Metaphor is authored by Brad Pasanek, Assistant Professor of English, University of Virginia.